1
00:00:20,981 --> 00:00:22,981
ڕادیۆ: 'ژمارەی ئاسایی دەزانیت...

2
00:00:22,981 --> 00:00:24,981
تەلەفۆنەکە زەنگی لێدەدات 'سڵاو.

3
00:00:24,981 --> 00:00:26,981
سڵاو سڵاو. چۆنی؟ بەیانیتان باش، بەیانیتان باش.

4
00:00:29,981 --> 00:00:32,341
-من باشم، باشم. -داوای لێبوردن دەکەم.

5
00:00:32,341 --> 00:00:34,981
-بەڵێ منیش باشم، سوپاس. ئەوە چییە؟

6
00:00:34,981 --> 00:00:36,981
'ئایا تۆ سەلسات خواردووەتەوە دەیڤ؟'

7
00:00:39,981 --> 00:00:41,181
'کاتژمێر 07:07، هەواڵی سەفەری لەندەن.

8
00:00:41,181 --> 00:00:43,981
'لە باشووری لەندەن، گڵۆپەکانی شەقامی کلافام های کوژاوەتەوە،

9
00:00:43,981 --> 00:00:44,981
'کەواتە دواکەوتنێکی زۆر لەوێ هەیە...'

10
00:00:47,981 --> 00:00:50,821
'پرسیاری سێیەم. پایتەختی فینلاند.

11
00:00:50,821 --> 00:00:51,981
"بە ١٠٠ پاوەند، چییە...؟"

12
00:00:54,981 --> 00:00:57,981
'ئەو تۆمارە لەوێ بووە، چاوەڕێی ئەوە بووە کە لێبدرێت.

13
00:00:57,981 --> 00:00:58,981
'لە کاتژمێر ٧ی بەیانی ئەمڕۆوە.

14
00:00:58,981 --> 00:01:00,981
'دواتر، دوای مانشێتەکانی هەواڵەکان...'

15
00:01:22,981 --> 00:01:24,981
پەڵە!

16
00:01:24,981 --> 00:01:26,981
بۆ تۆ ئەوە مادام سمۆدجە.

17
00:01:26,981 --> 00:01:30,021
ئای، خاتوون سمۆدج. شاژنی سمۆدج، ڕاستە؟

18
00:01:30,021 --> 00:01:32,981
باشە دەتوانیت کەمێک زیاتر ڕێز لە سەرۆکە نوێیەکەت بگرێت.

19
00:01:32,981 --> 00:01:33,981
ڕۆژی یەکەم، ڕەنگە.

20
00:01:33,981 --> 00:01:37,661
شاهانە پەڵە پەڵەدارەکانی یەکەم کاری خۆی بەدەست دەهێنێت.

21
00:01:37,661 --> 00:01:39,181
با هیوامان باش بێت.

22
00:01:39,181 --> 00:01:41,981
ئاهێک دەدات هەموویان باشن.

23
00:01:41,981 --> 00:01:42,981
بەڵێ بێگومان!

24
00:01:44,341 --> 00:01:46,501
بەناز مەحمود.

25
00:01:46,501 --> 00:01:48,981
ژنێکی تەمەن ٢٠ ساڵ خەڵکی باشووری لەندەن.

26
00:01:50,981 --> 00:01:52,981
ئەوە خۆشەویستەکەی بوو کە هەواڵی بێسەروشوێنبوونی خۆی ڕاگەیاند.

27
00:01:52,981 --> 00:01:54,501
ئایا خێزانەکەت نییە؟

28
00:01:54,501 --> 00:01:57,981
دایک و باوک دەڵێن زۆرجار لە دەرەوە دەمێنێتەوە و لەسەر هیچ شتێک جەنجاڵی دروست دەکات.

29
00:01:57,981 --> 00:01:58,981
بەڵام؟

30
00:01:58,981 --> 00:02:00,661
هیچ جوڵەیەک لە هەژماری بانکی تۆدا نییە.

31
00:02:00,661 --> 00:02:01,981
هیچ هاتوچۆیەک لەسەر کارتی ئۆیسترەکەت نییە.

32
00:02:01,981 --> 00:02:04,981
وەڵامی مۆبایلەکەی ناداتەوە.

33
00:02:04,981 --> 00:02:06,981
وە، ئەه... لیستێکی ناوەکانی بەجێهێشت.

34
00:02:09,821 --> 00:02:11,981
"ژمارە دوو و سێ و چوار."

35
00:02:11,981 --> 00:02:13,821
"ئەوان وتوویانە ئامادەن و ئامادەن".

36
00:02:13,821 --> 00:02:16,181
"بۆ ئەوەی کاری کوشتنی من و خۆشەویستەکەم ئەنجام بدات."

37
00:02:16,181 --> 00:02:18,981
"مامم ئەمەی پێ وتم لەکاتێکدا بە تەلەفۆن لەگەڵ دایکم قسەم دەکرد".

38
00:02:18,981 --> 00:02:21,981
"٢ی کانوونی دووەم." چەند ساڵە ئەم کارە دەکەین؟

39
00:02:21,981 --> 00:02:23,821
ئەو کچە خۆی ڕادەستی ئەم فەرمانە نەکرد.

40
00:02:23,821 --> 00:02:24,981
وازی لە نازناوی ناوخۆیی خۆی هێنا.

41
00:02:24,981 --> 00:02:26,981
و ئاراستەی پۆلیسێکی پۆلیسی کرد کە لە پشوودا بوو.

42
00:02:26,981 --> 00:02:28,981
ئەندی، بڕۆ زاوا ببینە. تا چەند؟

43
00:02:28,981 --> 00:02:30,981
شەش هەفتە.

44
00:02:38,981 --> 00:02:40,981
بەڵێ، من تیمی ١٦م، فەرماندەیی کوشتن.

45
00:02:40,981 --> 00:02:43,821
پێی بڵێ من شەوێک بەدوای هەموو ئەفسەرە ئازادەکانیدا دەگەڕێم.

46
00:02:43,821 --> 00:02:45,981
بەڵێ، ئەمشەو. تەندروستی.

47
00:03:01,981 --> 00:03:05,341
هەموو ڕۆژێک بۆم دەنێرێت... دە، بیست نامەی کورت،

48
00:03:05,341 --> 00:03:07,981
و لەناکاو، دەوستێت.

49
00:03:07,981 --> 00:03:11,981
ئەویش دەڵێت: بەیانیتان باش دڵم.

50
00:03:11,981 --> 00:03:14,821
"زۆر خۆشم دەوێی، تاکە شازادەی ڕاستەقینەی خۆم."

51
00:03:14,821 --> 00:03:16,981
"ئەم بەیانییە، کە لە خەو هەڵسام،

52
00:03:16,981 --> 00:03:19,981
"هەستم هەبوو کە تۆ ناوی منت بانگ دەکرد."

53
00:03:23,341 --> 00:03:25,981
لە دەرەوەی وێستگەی میترۆ ماچمان دەکرد.

54
00:03:25,981 --> 00:03:27,981
و ئێستاش وەڵام ناداتەوە.

55
00:03:27,981 --> 00:03:30,821
ئێستا نازانم لە کوێیە. باشە.

56
00:03:30,821 --> 00:03:34,981
ئێرم، تکایە دەتوانیت جارێکی تر سەیری ئەو ناوانەی ناو لیستەکەت بکەیتەوە؟

57
00:03:34,981 --> 00:03:37,981
وە پێم بڵێ ئەگەر بۆ تۆ هیچ مانایەکیان هەیە؟

58
00:03:41,021 --> 00:03:45,981
ئێمە بەم یەکە دەڵێین مارێفا، بەڵام پێی دەوترێت حەمە.

59
00:03:45,981 --> 00:03:47,661
محەمەد حەمە.

60
00:03:47,661 --> 00:03:49,981
ئەو هاوڕێمە، باشترین هاوڕێمە.

61
00:03:51,661 --> 00:03:53,981
ئەمیش عومەر حوسێن و ئەمیش محەممەد عەلی تەمەن ١٦ ساڵ.

62
00:03:53,981 --> 00:03:55,981
لە پشتەوە بوون.

63
00:03:55,981 --> 00:03:57,981
پشت؟

64
00:03:57,981 --> 00:03:59,981
هێی، هاوڕێم مارێفا ئۆتۆمبێلەکەی خۆی کەوتە خوارەوە.

65
00:03:59,981 --> 00:04:02,661
ئەمە ئۆتۆمبێلێکی کرێ بوو.

66
00:04:02,661 --> 00:04:03,981
فۆردێکی شین تۆخ.

67
00:04:03,981 --> 00:04:06,181
تاکە شتێک کە لەبیرمە تابلۆی ئۆتۆمبێلەکەی ٥٥ یە.

68
00:04:06,181 --> 00:04:09,661
باشە چاوەڕوان بە هاوڕێ. مارێفا پێی وتم:

69
00:04:09,661 --> 00:04:11,981
- هیچ نییە ڕەحمەت، لەوانەیە ئەمشەو نەبێت،

70
00:04:11,981 --> 00:04:14,501
- لەوانەیە سبەی نەبێت، بەڵام تۆ و بەناز دەکوژین.

71
00:04:14,501 --> 00:04:16,981
و پاشان ڕۆیشتن و ڕۆشتن.

72
00:04:16,981 --> 00:04:20,981
وە تەلەفۆن بۆ بەناز دەکەم و ناتوانم تێی بگەم. پاشان تەلەفۆن بۆ مارێفا دەکەم...

73
00:04:20,981 --> 00:04:23,981
چاوەڕوان بن، بۆیە تەلەفۆنت بۆ محەمەد حەمە کرد،

74
00:04:23,981 --> 00:04:26,181
کێ تەنها... تەنها هەڕەشەی لە ژیانت کرد، ڕاستە؟

75
00:04:26,181 --> 00:04:28,981
ئەو هاوڕێمە. ئەو...

76
00:04:28,981 --> 00:04:31,981
ئاماژەی بەوەشکردووە، لە ٢ی کانوونی دووەمدا کۆبوونەوەیەک هەبووە.

77
00:04:31,981 --> 00:04:34,981
مامی بە ناوی ئاری. پێی وتن هەردووکمان بکوژن.

78
00:04:36,981 --> 00:04:38,501
بە پۆلیسمان وت.

79
00:04:38,501 --> 00:04:41,981
ئەم ناوانەمان پێداون و ئێستا نەماوە.

80
00:04:42,981 --> 00:04:45,021
دەبێت بیدۆزیتەوە. تکایە.

81
00:04:50,981 --> 00:04:52,981
بۆچی حەزیان لێت نییە ڕەحمەت؟

82
00:04:53,981 --> 00:04:56,981
چونکە مێردێکی تریان بۆ هەڵبژارد.

83
00:04:58,981 --> 00:05:00,981
بەڵام بەناز منی هەڵبژارد.

84
00:05:12,981 --> 00:05:14,981
دی سی ئای گود: نیگەرانی من ئەوەیە کە بە پێچەوانەی ویستی خۆیەوە دەستبەسەر دەکرێت.

85
00:05:14,981 --> 00:05:16,981
ئێمە کار لەسەر ئاراستە ئەگەرییەکان دەکەین.

86
00:05:16,981 --> 00:05:19,501
و بیر لەوە دەکەمەوە دەرگاکان لەسەر لانیکەم ١٢ موڵک دابخەم.

87
00:05:19,501 --> 00:05:21,981
پێویستم بە ٦٠ ئەفسەری تر دەبێت، باشە، لە شوێنێکەوە.

88
00:05:21,981 --> 00:05:23,341
لە دەرگاکە بدە

89
00:05:24,981 --> 00:05:26,021
دواتر تەلەفۆنت بۆ دەکەم

90
00:05:26,021 --> 00:05:27,981
بەڵێ، بەڵێ. باشە دواتر تەلەفۆنت بۆ دەکەم. سڵاو.

91
00:05:27,981 --> 00:05:31,661
پێم بڵێ. لە ١٤ی ئەیلولی ساڵی ڕابردوودا،

92
00:05:31,661 --> 00:05:33,981
بەناز مەحمود لە بنکەی پۆلیسی کرۆیدۆن بەشداری کرد

93
00:05:33,981 --> 00:05:36,181
بۆ ئەوەی چەندین تۆمەتی دەستدرێژی سێکسی لەسەر هاوسەرەکەی تۆمار بکات،

94
00:05:36,181 --> 00:05:37,981
یەک عەلی عەباس هۆمەر.

95
00:05:37,981 --> 00:05:40,981
ئایا تۆمەتباریان کرد؟

96
00:05:42,021 --> 00:05:45,981
وەک لە...دەستدرێژی سێکسی تەنها لەبەر ئەوەی هاوسەرگیری لەگەڵ کردووە دەستدرێژی نییە؟

97
00:05:45,981 --> 00:05:47,821
وەک لە لەندەن ڕاپۆرتی دا،

98
00:05:47,821 --> 00:05:49,981
بەڵام کاتێک ڕوویدا کە هەردووکیان لە کۆڤێنتری دەژیا.

99
00:05:49,981 --> 00:05:52,981
بۆیە میت بە تاوان نەزانی و گەڕاندەوە بۆ وێست میدلەندز.

100
00:05:52,981 --> 00:05:55,981
کە سێ مانگی پێچوو تا بەیاننامەکەیان نووسی. گێل.

101
00:05:57,341 --> 00:05:58,981
خۆشەویستەکەی؟

102
00:05:58,981 --> 00:06:01,981
بەڵێ پەناخوازێکی شکستخواردووە.

103
00:06:01,981 --> 00:06:05,981
کە ناوێکی ساختەی بە پۆلیس داوە. زۆر باشە. منیش بەدڵم بوو.

104
00:06:05,981 --> 00:06:07,981
بە تایبەت کاتێک ناونیشانی هەموو ئەو پیاوانەی لە لیستەکەیدا بوون پێدام.

105
00:06:07,981 --> 00:06:11,021
ئای، وە مۆبایلەکەیم لێسەندەوە.

106
00:06:11,021 --> 00:06:12,981
باش. لەوێیە.

107
00:06:12,981 --> 00:06:16,981
باش. چی دەزانین؟ بەناز مەحمود.

108
00:06:16,981 --> 00:06:19,821
تەمەنی 20 ساڵ، لە دایکبووی کوردستانی عێراق،

109
00:06:19,821 --> 00:06:22,981
لە تەمەنی دە ساڵیدا هاتە ئەم وڵاتە،

110
00:06:22,981 --> 00:06:24,981
پەنابەرێکی سەدام حوسێن.

111
00:06:24,981 --> 00:06:27,981
محەمەد عەلی، محەمەد حەمە، عومەر حسێن.

112
00:06:27,981 --> 00:06:29,981
سێ کەس بەناز بە میهرەبانییەوە ئاماژەی پێکردووە

113
00:06:29,981 --> 00:06:31,501
ئەوەندە ئامادە و ئامادەیە بیکوژێت،

114
00:06:31,501 --> 00:06:34,181
بەپێی ئەو هەڕەشانەی پیاوی چوارەم،

115
00:06:34,181 --> 00:06:36,981
مامی، ئاری مەحمود.

116
00:06:38,981 --> 00:06:40,981
دوو کەسی دیکەی سەرنجڕاکێش.

117
00:06:40,981 --> 00:06:42,981
عەلی عەباس حومەر، هاوسەری پێشووی،

118
00:06:42,981 --> 00:06:45,341
دەوترێت ئێستا لە شاری شێفیڵد دەژی.

119
00:06:45,341 --> 00:06:49,981
وە ڕەحمەت سولەیمانی ئەو خۆشەویستەی کە هەواڵی بێسەروشوێنبوونی بەنازی ڕاگەیاند.

120
00:06:49,981 --> 00:06:52,981
بەڵێ ڕەحمەت دەڵێت هەڕەشەی کوشتنیان لێ کراوە.

121
00:06:52,981 --> 00:06:56,981
چونکە خێزانەکەی پەیوەندییەکەی نێوانیان پەسەند ناکەن.

122
00:06:57,981 --> 00:07:01,021
ئێستا ئەگەر هەریەکێک لەمانە نایاسایی بێت، ئەوا بەرواری لەدایک بوون نابێت.

123
00:07:01,021 --> 00:07:02,981
ژمارەی بیمەی نیشتمانی نییە، بەڵام...

124
00:07:02,981 --> 00:07:04,981
بە لەبەرچاوگرتنی ئەو هەڕەشانەی کە تۆ ڕاپۆرتت کردووە،

125
00:07:04,981 --> 00:07:08,981
من بەناز مەحمود وەک کەسێکی ونبووی مەترسی زۆر پۆلێن دەکەم.

126
00:07:08,981 --> 00:07:10,981
با ئەم کوڕانە بدۆزینەوە.

127
00:07:12,981 --> 00:07:16,341
دوای شەش هەفتە لیستەکەیان هەبوو. دوای شەش هەفتە هیچیان نەکرد.

128
00:07:16,341 --> 00:07:19,821
باوەڕ ناکەم. ڕەنگە ئەوانیش وەک من سەریان لێ شێوا.

129
00:07:19,821 --> 00:07:21,981
چەندە زیاتر لە کارەکانیان دەیانویست ئەو کچە بۆیان بکات؟

130
00:07:21,981 --> 00:07:24,981
ناوەکان زۆرن کاکە. هیچ بیرۆکەیەکم نییە لە کوێوە دەست پێ بکەم.

131
00:07:24,981 --> 00:07:26,981
دەست مەکە بە ناوم وتن بە سەرۆک، خانم یان سەرۆک.

132
00:07:26,981 --> 00:07:28,981
پێدەکەنێت خوا نەکا!

133
00:07:28,981 --> 00:07:31,981
تەلەفۆنەکە زەنگ لێدەدات. پشکنەر گود.

134
00:07:31,981 --> 00:07:32,981
جێگری سەرۆک بە وەکالەت گود.

135
00:07:32,981 --> 00:07:34,981
بەڵێ بێگومان دەمەوێت قسەت لەگەڵ بکەم!

136
00:07:34,981 --> 00:07:37,981
شەش هەفتە، ئەو لیستە لە ژووری پۆستەکەتدا بوو... ئەوەم پێ بدە.

137
00:07:37,981 --> 00:07:40,981
تۆ ڕووبەڕووی سێ خاڵ و غەرامەکردنی ٦٠ پاوەند دەبێتەوە خانم.

138
00:07:40,981 --> 00:07:43,341
ئای بێدەنگ بە.

139
00:07:43,341 --> 00:07:46,981
گوێ بگرە هاوڕێ، سەرۆکەکە دەبێت پەیوەندیت پێوە بکاتەوە، باشە؟

140
00:07:46,981 --> 00:07:48,981
بەڵێ.

141
00:07:55,821 --> 00:07:58,981
ئەو کچە کەسێکی ونبوو نییە. پێشتر پێشتر بە پۆلیسم وتبوو.

142
00:07:58,981 --> 00:08:02,981
کچەکەم لێرە لەم ژوورەیە، خەوتووە، کاتێک دەچینە بازاڕکردن.

143
00:08:02,981 --> 00:08:05,501
من و هاوسەرەکەم،

144
00:08:05,501 --> 00:08:07,981
هەموو بەیانییەکە پێکەوە بووین.

145
00:08:07,981 --> 00:08:09,981
کاتێک دەگەڕێینەوە ماڵەوە ئەو پێشتر ڕۆشتووە.

146
00:08:09,981 --> 00:08:11,981
بۆ ئەو شتێکی ئاساییە.

147
00:08:11,981 --> 00:08:14,981
ئایا ئەندامێکی تری خێزانەکەی هەبوو کە دەیتوانی ڕووی تێبکات؟

148
00:08:14,981 --> 00:08:16,821
پێشتر پێشتر بە پۆلیسم وتبوو کە نەمکردووە.

149
00:08:16,821 --> 00:08:19,981
خاڵۆیەک یان خوشکێک؟ نەخێر.

150
00:08:19,981 --> 00:08:22,661
وە ئەی هاوسەرەکەی پێشووی؟

151
00:08:23,981 --> 00:08:26,981
ئەو دەیڤید بێکهامی زاواکانی.

152
00:08:29,501 --> 00:08:31,981
کاک مەحمود ئێمە وەک ئەوەی کەسێکی بێسەروشوێن بێت مامەڵە لەگەڵ کچەکەت دەکەین.

153
00:08:31,981 --> 00:08:34,501
ون نەبووە. خاتوو مەحمود...

154
00:08:34,501 --> 00:08:36,181
ئێمە دەیهێنینەوە لات.

155
00:08:37,981 --> 00:08:40,021
ئاگادارتان دەکەینەوە.

156
00:08:59,981 --> 00:09:02,981
باشە ئەو کەسە بوو کە قسەی دەکرد. م.م. بۆ هەردووکمان.

157
00:09:02,981 --> 00:09:05,981
منیش شتێکی ترت پێ دەڵێم.

158
00:09:05,981 --> 00:09:08,981
لەو ماڵەدا یەک وێنەی بەناز نییە.

159
00:09:33,981 --> 00:09:35,981
باوەڕ ناکەیت

160
00:09:35,981 --> 00:09:37,981
چەند محمد عەلی کورد لە باشووری لەندەن هەیە؟

161
00:09:37,981 --> 00:09:39,981
قەسابم هەیە، ئارایشتگام هەیە،

162
00:09:39,981 --> 00:09:42,981
شۆفێری تەکسیم هەیە لە گوێمەوە دێنە دەرەوە.

163
00:09:49,181 --> 00:09:51,981
کێیە؟ یەکێک لە عومەر حسێنەکانم.

164
00:09:51,981 --> 00:09:54,501
ڕۆژێک دوای دیارنەمانی لە شاری بیرمینگهام دەستگیرکرا.

165
00:09:54,501 --> 00:09:56,981
بیرمینگهام؟ فەرمانی دەستگیرکردنی هەیە بەهۆی ڕووداوێکی بچووکی هاتوچۆوە.

166
00:09:58,981 --> 00:10:01,981
کەواتە کام دەزگای بەدواداچوونی نێوان گەلەئەستێرەکان تفی لێکردیت؟

167
00:10:01,981 --> 00:10:04,341
من بەدواداچوون نیم، تەنها حەزم لە کۆمپیوتەرە.

168
00:10:04,341 --> 00:10:06,981
دەیدۆزینەوە، وایە؟

169
00:10:06,981 --> 00:10:07,981
بەڵێ بۆ کاتی چا ئەگەر بەردەوام بیت.

170
00:10:07,981 --> 00:10:09,021
ئەو پەیوەندییە تەلەفۆنییە هەڕەشەئامێزە

171
00:10:09,021 --> 00:10:11,981
بەناز وتی ئاری مامی ئەو کارەی کردووە. لە ٢ی کانوونی دووەمدا، بەڵێ.

172
00:10:16,661 --> 00:10:18,981
لێرەدا دوای دوو ڕۆژە، ڕاپۆرتەکەی بۆ میچام نیک دەدات.

173
00:10:18,981 --> 00:10:22,981
١٢، لێرەدا دیسانەوە، لیستی تۆمەتبارەکانی ڕادەستی تۆمەتبارەکانی دەکات.

174
00:10:22,981 --> 00:10:25,981
٢٣ی ژانویە، سێ ڕۆژ پێش دیارنەمانی.

175
00:10:25,981 --> 00:10:27,821
بەناز لە بنکەیەکی تری پۆلیس دەردەکەوێت.

176
00:10:27,821 --> 00:10:30,821
بۆ ئەوەی ڕاپۆرت بکات کە کۆمەڵێک پیاو هەوڵیان داوە خۆشەویستەکەی بڕفێنن.

177
00:10:30,821 --> 00:10:31,981
هەمان چیرۆک ڕەحمەت بۆی گێڕامەوە.

178
00:10:35,981 --> 00:10:36,981
تۆ لە یەکەم جاردا هەموو ئەوانە زیاد دەکەیت،

179
00:10:36,981 --> 00:10:39,981
لە مانگی ئەیلولدا، کاتێک باسی دەستدرێژی سێکسی کرد.

180
00:10:39,981 --> 00:10:41,021
تۆ هەمووی پێکەوە دانا

181
00:10:41,021 --> 00:10:43,821
و ئەوەش واتە چوار جار چووە لای پۆلیس.

182
00:10:44,981 --> 00:10:50,981
چوار جار بۆ یارمەتی هاتە لای ئێمە و چوار جار هیچی وەرنەگرت.

183
00:10:52,661 --> 00:10:54,981
هێشتا پێت وایە ئێمە بەدوای کەسێکی ونبوودا دەگەڕێین؟

184
00:10:56,181 --> 00:10:58,181
کەسێکی ونبووی لاواز

185
00:10:58,181 --> 00:11:01,981
کە دەتوانێت دیل و زیندوو بێت، بەڵێ.

186
00:11:07,981 --> 00:11:09,981
هاوار دەکات

187
00:11:09,981 --> 00:11:10,981
بڕۆ! بڕۆ! بڕۆ!

188
00:11:26,981 --> 00:11:28,661
بۆ ئەوەی هەموو ڕەحمەت لەبیریان بێت

189
00:11:28,661 --> 00:11:30,981
ئۆتۆمبێلێکی جۆری فۆرد شین تۆخ بوو و تابلۆی 55، 2019 بوو.

190
00:11:30,981 --> 00:11:32,981
وە من لە هەموو شوێنەکانی کرێی ئۆتۆمبێل لە باشووری لەندەنم.

191
00:11:32,981 --> 00:11:34,981
بەدوایدا دەگەڕێم و منیش دەیدۆزمەوە.

192
00:11:34,981 --> 00:11:36,981
بلیمەت. 'نا، چاوەڕوان بە، چونکە ئەمە باشتر دەبێت.'

193
00:11:36,981 --> 00:11:38,981
هەر کە من دەڕۆم دەڵێن "ئایا تۆ شوێنپێهەڵگرەکەت دەوێت؟"

194
00:11:40,981 --> 00:11:41,981
'سمۆدج، تۆ لەوێیت؟'

195
00:11:41,981 --> 00:11:44,821
چی، ئۆتۆمبێلەکە تراکەری هەبوو؟ 'بەڵێ'.

196
00:11:44,821 --> 00:11:46,981
کە پێمان دەڵێت لەوەتەی حەمە بەکرێی گرتووە لە کوێ بووە.

197
00:11:46,981 --> 00:11:50,821
ئاهەکان: ئای، سوپاس بۆ تۆ خودا. سەرچاوان.

198
00:11:50,821 --> 00:11:52,981
ببورن کاکە. من دێم. ڕۆژێکی سەرقاڵی.

199
00:11:52,981 --> 00:11:56,981
—خێزانەکە؟ بە گوتەی ئەوان فەزیحەیەکی بێ بەرامبەرە.

200
00:11:56,981 --> 00:11:59,181
'ئێمە ماوەیەکە بانگەوازمان بۆ زانیاری کردووە

201
00:11:59,181 --> 00:12:02,021
"بەڵام لە بەرامبەردا هیچمان لە کۆمەڵگەی کوردی وەرنەگرت".

202
00:12:02,021 --> 00:12:05,821
'ئەو کچە دیار نەماوە و وەک ئەوە وایە کەس ناوی نەزانێت.'

203
00:12:05,821 --> 00:12:07,981
'تیمێکم نارد بۆ ماڵێک لە شاری بیرمینگهام، ساڵی ١٩٩٣.

204
00:12:07,981 --> 00:12:09,501
"بەڵام هیچ شوێنەواری نەبوو."

205
00:12:09,501 --> 00:12:12,981
'کەواتە بەڵێ، من هەموو ئەو شتانە کۆدەکەمەوە کە دەتوانم بیدۆزمەوە.'

206
00:12:12,981 --> 00:12:14,981
'هەر پارچە کاغەزێک کە نووسینی کوردی لەسەر بێت.'

207
00:12:14,981 --> 00:12:16,181
'هەموو فایلێک، هەموو کۆمپیوتەرێک.'

208
00:12:16,181 --> 00:12:17,981
12 مۆبایلمان هەیە و ژماردن.

209
00:12:17,981 --> 00:12:19,501
هەر دێڕێکی هەر پەیوەندییەک

210
00:12:19,501 --> 00:12:21,981
بۆ هەر مۆبایلێک و لە هەر بەروارێکدا مۆڵەتی جیا پێویستە.

211
00:12:21,981 --> 00:12:24,501
ئەگینا بۆچی بە درێژایی شەو لە ئۆفیسدا گیر دەبووم؟

212
00:12:24,501 --> 00:12:25,981
پڕکردنەوەی داواکارییە نەفرەتیەکان کاکە؟

213
00:12:25,981 --> 00:12:28,981
ئەمەش پێویستی بە مامەڵەکردنی زۆر ورد هەیە کارۆلین.

214
00:12:28,981 --> 00:12:30,981
ئەگەر دەرکەوت کە چوار جار هاتۆتە لای ئێمە...

215
00:12:30,981 --> 00:12:32,981
پێشتر دەزانین ئەو کارەی کردووە...ئێستاش مردووە...

216
00:12:32,981 --> 00:12:36,341
ئەو کچە بێسەروشوێنە. دوای ئەوەی چوار ئەفسەری پۆلیس خراپ بوون.

217
00:12:36,341 --> 00:12:39,981
هەر بۆیەش گروپێکی زێڕین کۆدەکەمەوە.

218
00:12:39,981 --> 00:12:43,181
بۆ سەرپەرشتیکردنی ئەم ئۆپەراسیۆنە پێویستت بە کۆنتێکست هەیە کارۆلین.

219
00:12:43,181 --> 00:12:46,981
پێویستە ڕاوێژکارێک لە کۆمەڵگادا بدۆزیتەوە. بەڵێ.

220
00:12:46,981 --> 00:12:50,981
شەوانە ١٢ دەرگامان دروست کرد کاکە.

221
00:12:50,981 --> 00:12:52,981
وە نەخێر، کچە ونبووەکەمان نەدۆزیەوە.

222
00:12:52,981 --> 00:12:54,981
من پشتگیریم لە پلە بەرزکردنەوەی ئەو کرد.

223
00:12:54,981 --> 00:12:57,501
وە لە یەکەم شەویاندا ٦٠ ئەفسەری قەرزکراویان خستە سەر کاتی زیادە.

224
00:12:57,501 --> 00:13:00,981
بەڵێ. من لە مێرتۆن، لامبێس، سەگ مامەڵەکاران، هاتوچۆوە وەرمگرتووە.

225
00:13:00,981 --> 00:13:02,181
من شانازی ناکەم

226
00:13:02,181 --> 00:13:03,981
وە تەنها یەکێک لەو پیاوانەی لە لیستەکەیدا دەستگیرکرد.

227
00:13:03,981 --> 00:13:06,981
بەڵام ئەو مامی تۆیە کاکە. ئەو پیاوی سەرەکییە.

228
00:13:15,981 --> 00:13:17,981
هەڕەشەکردن لە پەیوەندی تەلەفۆنی؟ نەخێر.

229
00:13:17,981 --> 00:13:19,981
بۆچی تەلەفۆن بۆ خوشکەزاکەم دەکەم، خوشکەزام...؟

230
00:13:19,981 --> 00:13:21,981
ئامۆژگاریت کرایت کە کۆمێنت نەکەیت.

231
00:13:21,981 --> 00:13:23,981
..هەندێک خانم لە خێزانەکەم و هەڕەشەیان لێبکەم؟

232
00:13:25,181 --> 00:13:28,981
باشە ئاری جارێکی تر داوات لێدەکەم سەیری لیستی ناوەکان بکەیت.

233
00:13:28,981 --> 00:13:30,981
منیش نیشانم دایت.

234
00:13:30,981 --> 00:13:34,821
ئایا ئەم گەنجانە لە کۆبوونەوەیەکدا لە ماڵەکەت ئامادە بوون؟

235
00:13:34,821 --> 00:13:36,981
لە ٢ی کانوونی دووەم یان دەوروبەری؟

236
00:13:36,981 --> 00:13:40,981
ئاهەنگێک بوو، پێشوازییەک بوو بۆ گەنجێکی وڵاتی ڕەسەنی خۆمان،

237
00:13:40,981 --> 00:13:41,981
هاتن بۆ ئێرە بۆ هاوسەرگیری.

238
00:13:41,981 --> 00:13:44,981
وە لەو کۆبوونەوەیەدا دەنگۆیەک باس کرا؟

239
00:13:44,981 --> 00:13:46,981
کە بەنازی خوشکەزاکەت پیاوێکی تری دەبینی؟

240
00:13:46,981 --> 00:13:49,981
ئەو ژنە جیابووەتەوە. ئێمە بۆ ئەو دڵخۆشین.

241
00:13:49,981 --> 00:13:53,981
کچەکانمان ئازادن بە ئارەزووی خۆیان بێن و دەڕۆن.

242
00:13:53,981 --> 00:13:55,661
کۆبوونەوە نەبوو.

243
00:13:58,981 --> 00:14:00,981
خێزانت هەیە؟

244
00:14:00,981 --> 00:14:03,981
ئێوەی ئینگلیز لەبیرتان چوو خێزان واتای چییە.

245
00:14:07,981 --> 00:14:10,981
"ئەو ژنە جیابووەتەوە. ئێمە بۆی دڵخۆشین."

246
00:14:10,981 --> 00:14:12,501
ڕاستەوخۆ پێچەوانەی گێڕانەوەی ڕەحمەتە.

247
00:14:15,981 --> 00:14:18,981
قسەم لەگەڵ خزمەتگوزارییە کۆمەڵایەتییەکان کردووە. خوشکێک هەیە.

248
00:14:18,981 --> 00:14:21,981
لە ماڵەوە ڕایکرد.

249
00:14:21,981 --> 00:14:22,981
بڕۆ بۆی.

250
00:14:39,981 --> 00:14:41,981
دواتر دەتبینم باشە؟ بێخاڵ؟

251
00:14:41,981 --> 00:14:43,981
کێ دەپرسێت؟

252
00:14:45,981 --> 00:14:47,981
بەڕێوەبەر سارا ڕیمۆند.

253
00:14:47,981 --> 00:14:49,981
باسی خوشکەکەتە.

254
00:14:52,821 --> 00:14:54,981
منداڵان دەتوانن هەرچییەک بیانەوێت بیکەن.

255
00:14:54,981 --> 00:14:59,021
خواردنەوە، سێکسکردن، مادەی هۆشبەر.

256
00:14:59,021 --> 00:15:01,981
بەڵام ئەو ساتەی کچێک لە هێڵەکە دەردەچێت...

257
00:15:01,981 --> 00:15:05,181
حەزت لە ویستی هاوڕێی کوڕە؟ حەزت لە ویستی ژیانە؟

258
00:15:05,181 --> 00:15:08,981
بەڵام بەناز شەرمنترە،

259
00:15:08,981 --> 00:15:10,981
لە من نەرمتر. ڕاست.

260
00:15:10,981 --> 00:15:13,981
تەنها لەبەر ئەوەی زۆرەملێ بووە لەگەڵ عەلی هاوسەرگیری کردووە.

261
00:15:13,981 --> 00:15:15,981
هاوسەرگیرییەکی زۆرەملێ؟

262
00:15:15,981 --> 00:15:17,981
باشە تەمەنی تەنها ١٧ ساڵ بوو،

263
00:15:17,981 --> 00:15:20,981
بۆیە ناچاریان نەکرد، بەتەواوی. بەڵام...

264
00:15:20,981 --> 00:15:23,021
ڕاستە...هەرگیز ئەوی هەڵنەبژاردووە.

265
00:15:23,021 --> 00:15:25,981
زانین؟ سێیەم جار کە بینیویەتی لە ڕۆژی هاوسەرگیرییەکەیدا بوو.

266
00:15:26,981 --> 00:15:28,981
باشە؟

267
00:15:28,981 --> 00:15:31,341
کاتێک بە هاوڕێکانم دەڵێم چۆنە

268
00:15:31,341 --> 00:15:33,981
بۆ کچانی کولتوری من، پێیان وایە من زیادەڕەوی دەکەم.

269
00:15:35,981 --> 00:15:37,981
باسی مێردەکەتم بۆ بکە.

270
00:15:39,981 --> 00:15:43,981
نزیکەی ساڵێک لەمەوبەر، زیاتر، دەبێت وابێت.

271
00:15:43,981 --> 00:15:45,981
خوایە گیان نازانم دوایین جار بینیم،

272
00:15:45,981 --> 00:15:48,981
چونکە من نایبینم. هیچ ئەندامێکی خێزانەکەم نابینم.

273
00:15:48,981 --> 00:15:53,981
بەهەر حاڵ...ئەو ئامێری جل شۆردنی هەیە، دەزانی، ڕاستە؟

274
00:15:53,981 --> 00:15:57,981
من دەچمە ناو شوقەکەی و خوشکەکەم، دەزانی،

275
00:15:57,981 --> 00:15:59,981
ئەو لەسەر ئەژنۆیە،

276
00:15:59,981 --> 00:16:04,981
شۆردنی کراسەکانیان بە دەست، دەزانی، لە حەمامدا.

277
00:16:04,981 --> 00:16:06,981
چونکە عەلی پێی خۆشە بەو شێوەیە ئەنجام بدرێن.

278
00:16:06,981 --> 00:16:08,981
بەڵام تەڵاقی لێ داوە، ڕاستە؟

279
00:16:08,981 --> 00:16:12,661
بەڵێ. وە بەڕاستی حەزی لەوە نییە. ڕاست؟

280
00:16:12,661 --> 00:16:16,981
چونکە هەموو شتێک لەسەر شەرەفی تۆیە، ڕاستە؟

281
00:16:19,341 --> 00:16:23,981
تاکە شتێک کە پیاوان بیری لێدەکەنەوە پێگەی خۆیانە لە کۆمەڵگادا.

282
00:16:27,981 --> 00:16:31,981
دەتوانن پشتڕاستی بکەنەوە کە ئەمە هاوسەری پێشووتە بەناز مەحمودە؟

283
00:16:36,981 --> 00:16:39,981
بۆ شریتەکە، شایەتحاڵەکە وێنەکەی پێچەوانە کردووەتەوە.

284
00:16:41,501 --> 00:16:45,981
تکایە سەیری وێنەکە بکەن. ئایا ئەمە هاوسەری پێشووت بەناز؟

285
00:16:52,981 --> 00:16:54,661
—بەڵام تۆ دەڵێی ئەلیبیت هەیە؟

286
00:16:54,661 --> 00:16:56,821
دەڵێت سەردانی هاوڕێیەکی دەکرد لە باکووری وێڵز.

287
00:16:56,821 --> 00:16:58,341
کە یەک دوو شۆفتی لە چێشتخانەیەکدا کردووە.

288
00:16:58,341 --> 00:16:59,981
"ئێمە سەیری دەکەین."

289
00:16:59,981 --> 00:17:01,981
دەمەوێت بە زووترین کات لە شێفیڵدەوە بگەڕێیتەوە.

290
00:17:01,981 --> 00:17:03,981
ئایا تۆ باشیت کارۆلین؟

291
00:17:03,981 --> 00:17:06,981
زۆر شت دەگوزەرێت کە من لێی تێناگەم.

292
00:17:18,981 --> 00:17:20,661
شاجوان نامی، ببورە کە دواکەوتم.

293
00:17:20,661 --> 00:17:22,981
مستەفا.

294
00:17:22,981 --> 00:17:24,981
سوپاس بۆ پەیوەندیەکەت.

295
00:17:24,981 --> 00:17:26,181
سڵاو؟ بەڵێ تکایە.

296
00:17:26,181 --> 00:17:29,661
تەنها هەندێک چا، تکایە. شیر، سوپاس. سوپاس.

297
00:17:29,661 --> 00:17:31,981
کۆبوونەوە بێکۆتاکان. هیچیان سوودیان نییە.

298
00:17:31,981 --> 00:17:33,981
ئەمە یەکەم چای منە لەناو جامێکی دروستدا لە چەند ڕۆژێکدا.

299
00:17:35,981 --> 00:17:38,981
با نیشانتان بدەم کە بۆ کچەکانمان چۆنە.

300
00:17:38,981 --> 00:17:41,981
سەیری ئەوان بکەن ئەو کوڕانە.

301
00:17:41,981 --> 00:17:44,661
سەیرکردن.

302
00:17:44,661 --> 00:17:48,981
ئایا تەنوورەکەت زۆر کورتە؟ ئایا ڕەنگی قژت گۆڕاوە؟

303
00:17:48,981 --> 00:17:50,981
ئایا سەیری کوڕێک دەکات؟

304
00:17:51,981 --> 00:17:54,341
چاودێری دەکەن و دواتر خێزانەکە ئاگادار دەکەنەوە.

305
00:17:55,981 --> 00:17:58,981
سوپاس. هیوادارم بەدڵتان بێت. سوپاس.

306
00:18:00,341 --> 00:18:03,981
بەڵێ کەسێک بینی بەناز لە دەرەوەی وێستگەی میترۆ خۆشەویستەکەی ماچ دەکات.

307
00:18:04,981 --> 00:18:08,821
ژیانی ئەو هی ئەو نییە، هی ئەوانە.

308
00:18:10,981 --> 00:18:14,981
من لە ئۆفیسەکەمان پێداچوونەوەم بە هەموو فایلەکانمان کرد، وەک ئەوەی تۆ داوای کردبوو،

309
00:18:14,981 --> 00:18:17,981
گەڕان بەدوای کچە ونبووەکاندا.

310
00:18:17,981 --> 00:18:21,981
وە هیچ ئاماژە و ئاماژەیەک بۆ بەناز نییە.

311
00:18:22,981 --> 00:18:26,981
بەڵام... زۆر کچ هەن کە ون دەبن

312
00:18:26,981 --> 00:18:29,981
و کەس هەستی پێناکات و کەسیش جارێکی تر هیچیان لێیان نابیستێت.

313
00:18:29,981 --> 00:18:33,501
ئێمە داوای یارمەتیمان لە کۆمەڵگاکەتان کردووە خاتوو ناممی.

314
00:18:33,501 --> 00:18:35,981
تکایە تەلەفۆنم بۆ بکەن دیانا.

315
00:18:35,981 --> 00:18:37,981
دیانا.

316
00:18:37,981 --> 00:18:40,981
وە هیچ کوردێک وەڵامی نەداوەتەوە.

317
00:18:40,981 --> 00:18:42,021
زۆرینە دەترسن.

318
00:18:42,021 --> 00:18:45,981
ئەوانەی کە نین، لەبەر ئەوەیە کە هاوڕان لەسەر ئەوەی کچەکە شایەنی مردن بووە.

319
00:18:47,981 --> 00:18:49,981
ئەو کچە مردووە.

320
00:18:49,981 --> 00:18:51,661
تۆ دەزانیت.

321
00:18:53,821 --> 00:18:57,821
داوات لێکردم بێمە ئێرە تا ئامۆژگاری خۆمت پێ بدەم.

322
00:18:57,821 --> 00:18:59,821
بەڵێ. لێرەدایە.

323
00:18:59,821 --> 00:19:02,181
یەک، کەس قسەت لەگەڵ ناکات.

324
00:19:02,181 --> 00:19:04,981
باشە ئەمە باشووری لەندەنە. هەرگیز کەس ئەو کارە ناکات.

325
00:19:04,981 --> 00:19:07,021
دوو: بۆ پاراستنی یەکتر درۆ دەکەن.

326
00:19:07,021 --> 00:19:10,981
و سێ، پێدەکەنن.

327
00:19:10,981 --> 00:19:13,981
کاتێک دەبیستن ئەفسەری سەرەکی لێکۆڵینەوە ژنە.

328
00:19:15,981 --> 00:19:17,981
وە چوار،

329
00:19:17,981 --> 00:19:21,981
ئەگەر ئەویان کوشتبێت کارۆلینا بێدەنگ نابن.

330
00:19:21,981 --> 00:19:24,981
شانازی دەکەن.

331
00:19:24,981 --> 00:19:26,981
شانازی دەکەن.

332
00:19:31,981 --> 00:19:34,981
بێ ڕەچاوکردنی مێردەکەی پێشووە کە ئەلیبی هەبێت.

333
00:19:35,981 --> 00:19:37,981
سڕاوەتەوە. وە ئەوانی تریش؟

334
00:19:37,981 --> 00:19:40,981
هەموویان ون بوون. تاکە هۆکارێک کە نەتوانین عومەر حسێن بدۆزینەوە

335
00:19:40,981 --> 00:19:42,341
لە ناونیشانی خۆی لە بیرمینگهام

336
00:19:42,341 --> 00:19:44,341
تەنها ئەوەندەیە کە ئەو لە سترانرایر بووە.

337
00:19:44,341 --> 00:19:46,981
لە سکۆتلەندا چی دەکەیت؟ باشە من ئاگادارکردنەوەم لەسەر هەموو دەروازەکان دەرکردووە.

338
00:19:46,981 --> 00:19:48,981
بەڵام وەڵامیان دایەوە: "ئەو سواری کەشتییەک بوو".

339
00:19:48,981 --> 00:19:50,981
هەڵاتووە

340
00:19:53,981 --> 00:19:56,981
کارۆلین، ئێمە ناگەینە هیچ شوێنێک.

341
00:19:59,981 --> 00:20:02,981
ئەویش لیستێکی پێداین.

342
00:20:02,981 --> 00:20:04,981
ئەو پیاوانەمان لەو لیستەدا دۆزیەوە.

343
00:20:56,981 --> 00:20:58,981
خواردنەکە گەیشتووە.

344
00:20:59,981 --> 00:21:01,981
دیارە، ڕاستە؟

345
00:21:01,981 --> 00:21:04,021
ئەو سێ کەسەی لە لیستەکەیدا هاتووە، بە تەواوی وڵاتیان بەجێهێشتووە.

346
00:21:04,021 --> 00:21:07,981
نە ترافیک لە مۆبایلەکانیان، نە جوڵە لە هەژمارە بانکیەکانیان.

347
00:21:07,981 --> 00:21:11,981
ئەوان سوودەکانیان وەرنەگرت. باشە ئەوە بەڵگە نییە کیلی.

348
00:21:11,981 --> 00:21:15,981
بەڵام پێشتر بە تەواوی وڵاتیان بەجێهێشتووە. ڕاستییەکە.

349
00:21:16,981 --> 00:21:21,981
زمانی کوردی بە ڤیدیۆ

350
00:21:22,981 --> 00:21:25,341
پیاوەکە بە کورتی قسە دەکات

351
00:21:25,341 --> 00:21:27,021
ئەوە بەناز.

352
00:21:27,021 --> 00:21:29,981
لەسەر مۆبایلی ڕەحمەتە.

353
00:21:29,981 --> 00:21:32,821
داتاکان تازە لە تاقیگە گەڕاونەتەوە لە ئێستادا.

354
00:21:32,821 --> 00:21:34,341
پیاوەکە جارێکی تر قسە دەکاتەوە

355
00:21:35,981 --> 00:21:38,341
لە کوێیە؟ ئایا لە نەخۆشخانەیە؟

356
00:21:39,981 --> 00:21:41,981
ئەو کچە سەرخۆش دەردەکەوێت.

357
00:21:41,981 --> 00:21:43,981
شەوی سەری ساڵ بوو. پیاوەکە؟

358
00:21:43,981 --> 00:21:45,981
ئەوە ڕەحمەت زاوایە.

359
00:21:45,981 --> 00:21:48,981
بەڵێ، من زۆر دڵنیام کە ئەوە دەنگی ئەوە.

360
00:21:48,981 --> 00:21:51,661
تەلەفۆن دەکەم داوای وەرگێڕ.

361
00:21:51,661 --> 00:21:53,981
ئەوەندە گەنجە.

362
00:21:55,981 --> 00:21:58,981
بە کوردی قسە دەکات

363
00:22:00,981 --> 00:22:03,821
ئەو ژنە ترساوە.

364
00:22:15,981 --> 00:22:17,981
بە کوردی قسە دەکات

365
00:22:33,981 --> 00:22:36,981
ئاگادارکەرەوەکە دەنگی دەدات

366
00:22:36,981 --> 00:22:40,981
ئەوەندە ترسام نەمدەویست لە ئەمبولانسەکە دەربچم.

367
00:22:40,981 --> 00:22:42,981
چەسپاندن و هاوارکردن.

368
00:22:42,981 --> 00:22:45,981
خوێن بەسەر هەموو دەست و قاچیدا، شووشەی شکاو.

369
00:22:45,981 --> 00:22:50,981
وە بەردەوام دەیگوت "خێزانەکەم هەوڵی کوشتنم دەدات".

370
00:22:50,981 --> 00:22:54,981
وە ئایا گوێت لە هیچ جۆرە دەمەقاڵەیەک بوو لەگەڵ خۆشەویستەکەی؟

371
00:22:54,981 --> 00:22:56,981
دڵنیام باوەڕی پێکردبێت.

372
00:22:56,981 --> 00:22:59,981
پێموانییە پۆلیسەکانیش باوەڕیان پێی کردبێت.

373
00:22:59,981 --> 00:23:02,501
ئایا ئەوە تەنها پێویستت پێیەتی؟ تەنها من... بەڵێ بێگومان. سوپاس.

374
00:23:03,981 --> 00:23:06,981
ستوارت داوای ڕاپۆرتی ئەفسەرانی ئامادەبووی کرد.

375
00:23:06,981 --> 00:23:08,981
کەسێک کە کات بەفیڕۆ دەدات و زیان بە خۆی دەگەیەنێت، بە گوتەی ئەوان.

376
00:23:08,981 --> 00:23:12,021
وە ناوەکەیان بە هەڵە نووسیوە: "داناز بە D."

377
00:23:12,021 --> 00:23:13,981
هەر بۆیە زووتر هەڵمان نەگرت.

378
00:23:13,981 --> 00:23:16,341
'ئەو کچە بڕیار بوو بەناز تۆمەتبار بکات'.

379
00:23:16,341 --> 00:23:18,981
لەگەڵ زیانگەیاندن بە پەنجەرەی شکاو.

380
00:23:18,981 --> 00:23:20,981
'ئەو پەنجەرەی کە شکاندویەتی لە هەوڵی ئەوەی نەکوژرێت'.

381
00:23:20,981 --> 00:23:23,501
چاوەڕوان بن، چی؟ ئایا ئەمە ئەفسەرێکی ژن بوو؟

382
00:23:23,501 --> 00:23:24,981
-بەڵێ. بەڵێ.

383
00:23:24,981 --> 00:23:27,981
بۆیە ئێستا، بەناز پێنج جار ڕووی لە ئێمە کردووە بۆ یارمەتی.

384
00:23:27,981 --> 00:23:29,981
و پێنج جار شکستمان پێهێناوە،

385
00:23:29,981 --> 00:23:32,981
وە تەنانەت ناتوانم لۆمەی پیاوە نەفرەتییەکان بکەم؟

386
00:23:37,981 --> 00:23:40,021
بانەز بە ڤیدیۆ قسە دەکات

387
00:23:45,981 --> 00:23:49,981
نەوزاد. وەرگێڕ. ئای سڵاو. سڵاو.

388
00:23:50,981 --> 00:23:52,981
و؟

389
00:23:54,981 --> 00:23:58,661
ڤیدیۆ یاریکردن شتێک هەیە لە جانتایەکدا.

390
00:23:58,661 --> 00:24:00,981
جانتایەکی هەیە.

391
00:24:04,981 --> 00:24:06,981
دەستکێشی لاستیکیی لەبەر کردووە.

392
00:24:06,981 --> 00:24:10,981
لە پشتیەوە دەردەکەوێت.

393
00:24:10,981 --> 00:24:12,341
پیاو بە ڤیدیۆ قسە دەکات

394
00:24:12,341 --> 00:24:15,181
ئەو پیاوەی کامێراکەی هەیە ئێستا دەڵێت،

395
00:24:15,181 --> 00:24:17,981
- پێم وایە تۆ درۆ دەکەیت.

396
00:24:17,981 --> 00:24:20,981
ڕەحمەت بە درۆکردن تۆمەتبار دەکات. درۆکردن لەسەر چی؟

397
00:24:22,821 --> 00:24:25,981
بە کوردی قسە دەکات

398
00:24:28,981 --> 00:24:31,981
ئەو دەڵێت: "وای لێکردم مەی بخۆمەوە".

399
00:24:31,981 --> 00:24:33,981
کێ؟

400
00:24:34,981 --> 00:24:37,821
باوکم. شلەی من.

401
00:24:38,981 --> 00:24:41,341
وای لێکردم بیخۆمەوە.

402
00:24:41,341 --> 00:24:45,981
شلەی من. هەوڵیدا بمکوژێت.

403
00:24:49,981 --> 00:24:51,821
باوکی.

404
00:24:52,981 --> 00:24:55,981
ئایا ڕەحمەت هەموو ئەمانەی بیستووە؟ بۆ پێتان نەگوتین؟

405
00:25:41,981 --> 00:25:46,981
شەرمەزار بووم پێت بڵێم چونکە ئەو شەوە باوەڕم پێی نەبوو.

406
00:25:46,981 --> 00:25:50,181
تەنانەت پێم وت ئەگەر ڕاستییەکانم پێ نەڵێیت سەبارەت بەو شتەی کە ڕوویداوە،

407
00:25:50,181 --> 00:25:52,981
- دەڕۆم و ناگەڕێمەوە.

408
00:25:54,981 --> 00:25:57,981
وە بەناز دەگریا و پێی وتم:

409
00:25:57,981 --> 00:26:00,981
"نا... درۆ ناکەم، ڕاستە."

410
00:26:02,981 --> 00:26:04,981
باوکی خۆی!

411
00:26:04,981 --> 00:26:06,981
باوەڕم نەدەکرد.

412
00:26:08,981 --> 00:26:10,981
ئێستاش، هەست بە شەرم دەکەم.

413
00:26:11,981 --> 00:26:13,981
هیچ کێشەیەکی نییە گرەیس.

414
00:26:14,981 --> 00:26:17,981
تێدەگەم بۆچی زووتر نەتتوانی پێمان بڵێیت.

415
00:26:17,981 --> 00:26:22,981
بەڵام ئێستا پێم بڵێ. باسی باوکتم بۆ بکە.

416
00:26:25,981 --> 00:26:28,981
پێم گوت ناتوانم جێی بهێڵم.

417
00:26:28,981 --> 00:26:30,981
ناتوانێت جێم بهێڵێت.

418
00:26:30,981 --> 00:26:33,981
ئێمە یەکترمان خۆشدەوێت. ئێمە دەمانەوێت هاوسەرگیری بکەین.

419
00:26:35,981 --> 00:26:39,981
پێی وابوو زۆر بێ ئەدەبییە وشەی خۆشەویستی لەبەردەمیدا بەکاربهێنێت.

420
00:26:39,981 --> 00:26:43,981
دەتوانیت... دەتوانیت یارمەتیم بدەیت بۆ ئەوەی تێبگەم؟ بێ ئەدەبی چی بوو؟

421
00:26:44,981 --> 00:26:48,981
تەنها خێزان گرنگە. خێزان و شەرەف.

422
00:26:49,981 --> 00:26:51,981
وە ئایا تۆش ناتوانی خۆشەویستیت هەبێت؟

423
00:26:51,981 --> 00:26:55,021
وتنی عاشقی ئەوە خراپتر دەکات.

424
00:26:57,981 --> 00:27:01,181
دوا مرۆڤی سەر زەوی

425
00:27:01,181 --> 00:27:04,981
کچ دەتوانێت شوو بەو کەسە بکات کە دەڵێت خۆشم دەوێت.

426
00:27:04,981 --> 00:27:06,981
چونکە ئەگەر ئەو کچە خۆشی بوێت،

427
00:27:06,981 --> 00:27:09,821
پێشتر شتێکی شەرمەزارکەری بەرامبەر خێزانەکەی کردووە.

428
00:27:10,981 --> 00:27:12,981
شتێک...

429
00:27:13,981 --> 00:27:15,981
..قەدەغەیە.

430
00:27:50,021 --> 00:27:51,981
ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

431
00:27:51,981 --> 00:27:54,981
کاک مەحمود، من ناوم دی سی ستوارت ڕیڤزە.

432
00:27:54,981 --> 00:27:56,981
تێناگەم. کاک مەحمود دەتگرم.

433
00:27:56,981 --> 00:27:58,981
بە گومانی هەوڵی کوشتن.

434
00:27:58,981 --> 00:28:00,981
پێویست ناکات هیچ بڵێیت، بەڵام دەتوانێت ئازاری بەرگریت بدات.

435
00:28:00,981 --> 00:28:03,021
ئەگەر کاتێک پرسیارت لێدەکەن باسی نەکەیت،

436
00:28:03,021 --> 00:28:04,981
شتێک کە دواتر لە دادگا پشتی پێ دەبەستیت.

437
00:28:04,981 --> 00:28:06,981
هەر شتێک کە دەیڵێیت دەتوانرێت وەک بەڵگە بەکاربهێنرێت.

438
00:28:06,981 --> 00:28:09,981
لە شەوی سەری ساڵدا پرسیارت لە کچەکەت کرد؟

439
00:28:09,981 --> 00:28:12,021
بۆ ئەوەی لەگەڵت بێت بۆ ماڵی داپیرەی؟

440
00:28:12,021 --> 00:28:13,981
هیچ کۆمێنتێک نییە.

441
00:28:15,981 --> 00:28:19,981
لەو کاتەی لەوێ بوویت مەی بە کچەکەت دا بۆ ئەوەی بیخواتەوە؟

442
00:28:19,981 --> 00:28:21,981
هیچ کۆمێنتێک نییە.

443
00:28:21,981 --> 00:28:25,981
دەستکێشی لاستیکیت لەبەر کرد و هەوڵتدا خنکاندنی؟

444
00:28:25,981 --> 00:28:27,981
هیچ کۆمێنتێک نییە.

445
00:28:29,981 --> 00:28:32,981
کاک مەحمود ئەزانی ئێستا کچەکەت لە کوێیە؟

446
00:28:33,981 --> 00:28:35,981
هیچ کۆمێنتێک نییە.

447
00:28:35,981 --> 00:28:38,981
- لەو کاتەی تۆ لەوێ بوویت، مەی بە کچەکەت داوە تا بیخواتەوە؟

448
00:28:38,981 --> 00:28:41,981
'هیچ لێدوانێک نییە.'

449
00:28:41,981 --> 00:28:44,821
'دەستکێشی لاستیکیت لەبەر کرد و هەوڵت دا بیخنکێنیت؟'

450
00:28:44,821 --> 00:28:45,981
'هیچ لێدوانێک نییە.'

451
00:28:47,341 --> 00:28:49,981
'کاک مەحمود، دەزانی ئێستا کچەکەت لە کوێیە؟'

452
00:28:49,981 --> 00:28:51,981
'هیچ لێدوانێک نییە.' لە دەرگاکە بدە

453
00:28:53,981 --> 00:28:57,981
ئێمە هیچ شتێکی کۆنکرێتیمان نییە. تەنها دەنگۆین.

454
00:28:57,981 --> 00:29:01,821
بەڵگەی یەکلاکەرەوەمان لەبەردەستدا نییە. دەبێت بە کەفالەت ڕزگاری بکەین ستۆ.

455
00:29:01,821 --> 00:29:04,821
وەرگێڕان و ڕاپۆرتی تاوانەکان گەیشتوون.

456
00:29:04,821 --> 00:29:07,981
سەرجەم پەیوەندییەکانی نێوان بەناز و پۆلیسی شارە گەورەکان.

457
00:29:07,981 --> 00:29:12,981
1000 کالۆری. بەڵێ دەزانم.

458
00:29:36,981 --> 00:29:41,501
شریت: پاشان دیسانەوە لە ماڵی دایک و باوکم دەستدرێژی سێکسی کردە سەرم،

459
00:29:41,501 --> 00:29:45,501
وە ئەوجارەش کە بە لێدان لە سەرمدا،

460
00:29:45,501 --> 00:29:47,981
ئەوە بەڕاستی کاریگەری لەسەر من هەبوو.

461
00:29:47,981 --> 00:29:51,981
مەبەستم ئەوەیە ئێستا بیرەوەریم لەدەستداوە،

462
00:29:51,981 --> 00:29:53,981
ناتوانم شتەکانم لەبیر بێت

463
00:29:53,981 --> 00:29:57,981
تەمەنم تەنها ١٧ ساڵ بوو...لەو کاتەدا.

464
00:30:00,981 --> 00:30:02,981
و دوای ئەوە،

465
00:30:02,981 --> 00:30:06,981
هەر جارێک هاوسەرەکەم هەستی بە سێکسکردن دەکرد،

466
00:30:06,981 --> 00:30:11,981
وەک ئەوە وابوو من پێڵاوی ئەو بم و ئەویش لەبەری کردبێت،

467
00:30:11,981 --> 00:30:14,981
تەنها کاتێک هەستی بە ئارەزووی کرد.

468
00:30:18,981 --> 00:30:23,981
چونکە بۆ ژنێکی موسڵمانی وەک من تەڵاق زۆر قورسە.

469
00:30:24,981 --> 00:30:28,981
پێی وتم هەرگیز ڕێگەی خۆم بەدەست ناهێنم.

470
00:30:28,981 --> 00:30:30,981
شتێک دەکات.

471
00:30:33,661 --> 00:30:37,181
ئەگەر دوا ڕۆژ کە دەژیت، دوا کار کە ئەنجامی دەدەیت،

472
00:30:37,181 --> 00:30:39,981
شتێکم لەگەڵ دەکات.

473
00:30:40,981 --> 00:30:43,981
تەلەفۆنەکە لە دوورەوە زەنگ لێدەدات

474
00:30:46,981 --> 00:30:50,981
دەنگەکە بەردەوامە

475
00:30:52,981 --> 00:30:56,981
دەنگەکە بەردەوامە

476
00:31:00,981 --> 00:31:02,981
بەڵێ؟

477
00:31:04,981 --> 00:31:06,981
دەچمە خوارەوە.

478
00:31:06,981 --> 00:31:09,181
بە قووڵی هەناسە بدە

479
00:31:16,981 --> 00:31:19,981
سڵاو، لۆرنا. تکایە لەگەڵم دێیت؟ خانم.

480
00:31:19,981 --> 00:31:22,821
تۆ بە بەنازت وت کە بڕیارە دەستگیری بکەیت. بەهۆی؟

481
00:31:22,821 --> 00:31:24,981
چونکە باوەڕم بە یەک وشە نەدەکرد.

482
00:31:24,981 --> 00:31:27,501
وە بەو شتانەی لە نەخۆشخانە پێی وتم، خۆشەویستەکەیشی نەیکرد.

483
00:31:27,501 --> 00:31:29,181
کچەکە سەرخۆش بوو، بەڵام پەرستارەکە باوەڕی پێکرد.

484
00:31:29,181 --> 00:31:31,981
ئایا داوام لێدەکەی کە بەیاننامە نووسراوەکەم بگۆڕم؟

485
00:31:31,981 --> 00:31:35,821
بە سادەیی داوا دەکەم ئێستا چیرۆکەکەت بۆم ڕوون بکەیتەوە،

486
00:31:35,821 --> 00:31:37,981
لەو ڕووداوەی کە لە نەخۆشخانە بەشداریت کردووە.

487
00:31:37,981 --> 00:31:39,981
ئەکاونتی من لە پێش تۆیە، لەو لێدوانەدا.

488
00:31:39,981 --> 00:31:42,821
ببینە بەناز قوربانی هەوڵێکی تیرۆرکردن بوو.

489
00:31:42,821 --> 00:31:44,981
و هەوڵتدا دەستگیری بکەیت بەهۆی زیانگەیاندن بە تاوان.

490
00:31:44,981 --> 00:31:47,981
چۆن دەبوو بزانم؟ من ڕاهێنانم لەسەر توندوتیژی شەرەف وەرنەگرتووە.

491
00:31:47,981 --> 00:31:49,981
باشە، هەموومان لەگەڵ ڕۆشتنماندا خەریکین دروستی دەکەین.

492
00:31:49,981 --> 00:31:51,981
بەڵام هەندێکمان توانیمان چاومان کراوە بێت.

493
00:31:51,981 --> 00:31:54,181
بینینی...

494
00:31:54,181 --> 00:31:57,341
"بەدوای سەرنجدان، هیستریا، زیانگەیاندن بە خۆت."

495
00:31:57,341 --> 00:31:59,181
باوکی خۆی تازە هەوڵی کوشتنی دابوو.

496
00:31:59,181 --> 00:32:02,661
کەواتە چی؟ چی بە گاڵتە؟

497
00:32:02,661 --> 00:32:05,981
ئەگەر ئەمڕۆ دووبارە ڕوویدابایە هیچ شتێکی جیاوازم نەدەکرد.

498
00:32:18,981 --> 00:32:23,981
بەناز: 'هەرکاتێک هاوسەرەکەم هەستی بە سێکس کرد،

499
00:32:23,981 --> 00:32:25,981
"وەک ئەوە وابوو پێڵاوەکەی بێت."

500
00:32:25,981 --> 00:32:28,981
"وە منیش بەکاری دەهێنام، تەنها..."

501
00:32:28,981 --> 00:32:31,821
کاتێک هەستی بە ئارەزووی دەکرد.

502
00:32:35,981 --> 00:32:38,501
“بەهۆی کلتوری منەوە زۆر قورسە”

503
00:32:38,501 --> 00:32:42,981
و هەمووی خەتای ژنەکەیە.

504
00:32:46,981 --> 00:32:50,981
- ئەوە هۆکاری سەرەکی بوو کە هاتمە بنکەی پۆلیس.

505
00:32:50,981 --> 00:32:56,981
کە لە داهاتوودا، یان لە هەر کاتێکدا،

506
00:32:56,981 --> 00:32:58,981
ئەگەر شتێک بەسەرمدا هات،

507
00:32:58,981 --> 00:33:01,341
ئەوە ئەوانن.

508
00:33:02,981 --> 00:33:04,981
ئەوە ئەوانن.

509
00:33:06,981 --> 00:33:11,981
لە ڕێگەی تەلەفۆنەوە: «پێنج جار. پێنج جار، ئەندی. "دەزانم."

510
00:33:11,981 --> 00:33:15,981
"من بە هەموو ڕاپۆرتەکاندا گەڕام و تەنها دەتوانم ئەو کۆتا کۆمپیوتەرە بدۆزمەوە."

511
00:33:15,981 --> 00:33:17,981
ئەو ئەفسەرە هەموو شتێکی بە باشی کرد.

512
00:33:17,981 --> 00:33:22,981
شوێنێکی سەلامەت و هەموو شتێکی پێشکەش کرد و بەناز وتی نەخێر.

513
00:33:22,981 --> 00:33:25,181
وتی: لە ماڵەوە لەگەڵ دایکم سەلامەت دەبم.

514
00:33:26,981 --> 00:33:28,981
وە ئەوەش دەمکوژێت.

515
00:33:28,981 --> 00:33:31,981
ئەندی: بڕۆ ماڵەوە، سمۆدج. کەمێک بخەو.

516
00:33:31,981 --> 00:33:34,981
ناتوانم، زۆر شت هەیە بیکەم.

517
00:34:01,181 --> 00:34:02,981
بەیانی.

518
00:34:02,981 --> 00:34:05,181
ماڵێکت نییە بچیتە ئەوێ؟

519
00:34:09,981 --> 00:34:14,661
هێی باشە لێرە شەوانە بێدەنگترە و دەتوانم بیربکەمەوە.

520
00:34:17,981 --> 00:34:19,981
کە؟

521
00:34:19,981 --> 00:34:22,981
هەموو ڕۆژێک دەچمە دەرەوە و شۆرتێکی خاوێن دەکڕم.

522
00:34:25,981 --> 00:34:27,981
باشە. زانیاری زۆرە.

523
00:34:27,981 --> 00:34:29,981
نەخێر نا، هیچ کێشەیەکی نییە.

524
00:34:31,661 --> 00:34:33,661
چیت هەیە بۆ من؟

525
00:34:33,661 --> 00:34:35,981
داتاکانی شوێنپێهەڵگری ئۆتۆمبێلەکە گەیشتن.

526
00:34:35,981 --> 00:34:37,981
لە کۆتاییدا خودا.

527
00:34:45,981 --> 00:34:47,821
کاریگەرییەکان؟

528
00:34:47,821 --> 00:34:49,981
بەڵێ.

529
00:34:51,341 --> 00:34:53,981
من ئیمپڕێشنم ناوێت.

530
00:34:55,981 --> 00:34:58,821
ئەوە کۆمپیوتەرە و من شیکارم،

531
00:34:58,821 --> 00:35:01,981
و ناتوانم شاخێکی نەفرەتی کاغەز شی بکەمەوە.

532
00:35:01,981 --> 00:35:04,981
داوای لێبووردن دەکەم.

533
00:35:15,181 --> 00:35:18,981
تۆ هیچ سوودێکت نییە بۆ من کیلی، تۆ ماندوو بوویت. مم-هم.

534
00:35:18,981 --> 00:35:20,821
ئەمشەو بڕۆ ماڵەوە.

535
00:35:20,821 --> 00:35:22,981
چۆن بگەڕێمەوە ماڵەوە؟ ڕەنگە... ڕەنگە بیری بکەم.

536
00:35:22,981 --> 00:35:25,981
لەوانەیە بیری ئەو... ساتەوەختە بکەم،

537
00:35:25,981 --> 00:35:27,981
وردەکارییەکانی.

538
00:35:27,981 --> 00:35:29,981
ئەوەی ژیانی ڕزگار دەکات.

539
00:35:33,981 --> 00:35:36,981
چیت هەیە نیشانم بدە. تەواو نەبووە.

540
00:35:41,981 --> 00:35:46,981
من لە ئێستاوە ٣٠ مۆبایل گەشە پێدەدەم و زیاتریش بەردەوام دێن.

541
00:35:46,981 --> 00:35:48,981
وە دەزانم دەنگ دەدات کە دەبێت ئاسان بێت،

542
00:35:48,981 --> 00:35:50,981
بەڵام هەموو کۆمپانیاکانی مۆبایل

543
00:35:50,981 --> 00:35:53,981
ئەوان داتاکانیان بە تەواوی جیاواز ڕێکدەخەن

544
00:35:53,981 --> 00:35:56,501
و بە سادەیی پشتگیری ناکرێت.

545
00:35:56,501 --> 00:35:58,981
بەهەر حاڵ نیشانم بدە.

546
00:35:58,981 --> 00:36:03,661
باشە، کەواتە، ئەه... کۆبوونەوەکە یان "حیزب".

547
00:36:03,661 --> 00:36:05,501
لە ماڵی پوورە ئاری، ٢ی کانوونی دووەم.

548
00:36:05,501 --> 00:36:09,981
15:59، عومەر حسێن تەلەفۆن بۆ مامی ئاری مەحمود دەکات.

549
00:36:09,981 --> 00:36:12,021
کاتژمێر ١٧:٣٦، تەلەفۆن بۆ محەمەد حەمە دەکات.

550
00:36:12,021 --> 00:36:13,981
کاتژمێر ١٧:٣٧، تەلەفۆن بۆ محەمەد عەلی دەکات.

551
00:36:13,981 --> 00:36:16,981
ڕاست. بەم شێوەیە پەیوەستکردنی ئامانجە سەرەکییەکان لە کاتی پەیوەندیداردا.

552
00:36:16,981 --> 00:36:18,981
بەڵێ. ئەوە، ١٧:٥٤، ٢٠١٩.

553
00:36:18,981 --> 00:36:21,981
ئاری هەیە پەیوەندی بە هێڵی زەمینی بەنازەوە دەکات.

554
00:36:21,981 --> 00:36:25,981
دەکرێت ئەوە ئەو پەیوەندییە تەلەفۆنییە هەڕەشەئامێزە بێت کە بەناز ڕاپۆرتی داوە. بە تەواوی.

555
00:36:25,981 --> 00:36:28,981
دوای ١٣ خولەک، ئەمە مۆبایلەکەی ڕەحمەتە.

556
00:36:28,981 --> 00:36:31,981
بەناز دەقەکانی دەنووسێت، “پێویستە بەپەلە قسە بکەم”.

557
00:36:31,981 --> 00:36:35,501
کاتژمێر ٨:٥٧ خولەکی پاشنیوەڕۆ، نامەیەکی تری کورتی بۆ دەنێرێت و ناوی ناوەکانی دەهێنێت.

558
00:36:35,501 --> 00:36:38,981
محەمەد عەلی و عومەر حسێن و محەمەد حەمە.

559
00:36:38,981 --> 00:36:42,981
ئەمەش دەیسەلمێنێت کە کۆبوونەوە و حزب نەبووە، دادگای سەربازی بووە.

560
00:36:42,981 --> 00:36:44,661
ڕاستە. نەخێر، کیلی.

561
00:36:44,661 --> 00:36:46,981
پێشتر باسی ئەم بابەتەمان کردووە. کە؟

562
00:36:46,981 --> 00:36:49,981
لەسەر هەسارەی ماڵەوەی کیلی، دوور، دوور، داتایان لەسەر کیلی هەیە.

563
00:36:49,981 --> 00:36:51,181
ڕاستە. ڕاستییەکان شتن.

564
00:36:51,181 --> 00:36:52,981
ئێمە دەزانین کە ڕەنگە ڕاست بن بەڵام ناتوانین بیسەلمێنین.

565
00:36:52,981 --> 00:36:54,981
ئەوەی هێشتا ناتوانین بیسەلمێنین. بۆ پێشەوە.

566
00:36:54,981 --> 00:37:00,181
باش. عومەر حوسێن هەیە کە خەڵکی شاری بیرمینگهامە.

567
00:37:00,181 --> 00:37:05,981
ڕۆژێک پێش ئاهەنگ، کۆبوونەوە، ئەنجومەنی جەنگ لە ماڵی پوورە ئاری. دروستیکرد.

568
00:37:05,981 --> 00:37:07,021
پاشان ترافیکی تەلەفۆنی زۆر.

569
00:37:07,021 --> 00:37:10,981
واتە هەموویان بڕیار دەدەن بەناز و ڕەحمەت بکوژن. ڕاستییەکی زۆر ڕاستەقینە.

570
00:37:12,181 --> 00:37:15,981
تەلەفۆنی پوورە ئاری. سەیارەی محەمەد حەمە. من نیشانت دەدەم.

571
00:37:15,981 --> 00:37:17,981
دەکرا باسی ئەنجامەکانی تۆپی پێ بکردایە.

572
00:37:17,981 --> 00:37:21,981
لێت دەپرسم؟ محەمەد حەمە لە خوارەوەیە.

573
00:37:21,981 --> 00:37:23,981
بەهۆی؟ بەبێ ئاگادارکردنەوە دەرکەوت.

574
00:37:23,981 --> 00:37:26,341
پوورە ئاری پێی وت بەرپرسیارێتی هەڵبگرە.

575
00:37:49,981 --> 00:37:52,981
ئاماژەی بەوەشکردووە، "لێکۆڵینەوە لە کەسێکی ونبووی مەترسی زۆر دەکەین".

576
00:37:52,981 --> 00:37:54,981
"و ئێمە پێمان وایە محەمەد حەمە بەشدارە".

577
00:37:54,981 --> 00:37:57,981
ئەوە تەنها شتێکە؟ ئایا ئەوە وەحی تۆیە؟

578
00:37:57,981 --> 00:38:01,981
بەڵێ. ئای و دەڵێت پارێزەرم ناوێت.

579
00:38:01,981 --> 00:38:03,981
بەختێکی باش، جۆ.

580
00:38:09,981 --> 00:38:12,981
ئێمە هیچ بیرۆکەیەکمان نییە کە چ بەڵگەیەکیان هەیە.

581
00:38:12,981 --> 00:38:15,981
کەواتە لەم چاوپێکەوتنەی یەکەمدا دەڵێیت “بێ کۆمێنت”، باشە؟

582
00:38:15,981 --> 00:38:17,981
من نامەوێت... پارێزەرێک. دەزانم.

583
00:38:17,981 --> 00:38:21,661
بۆچی ئەمڕۆ هاتیتە ئێرە؟

584
00:38:21,661 --> 00:38:24,821
بۆ ئەوەی پێتان بڵێم کە من هیچ نازانم.

585
00:38:24,821 --> 00:38:27,021
پۆلیس دەتوانێت پەیوەندی تەلەفۆنی تۆمار بکات،

586
00:38:27,021 --> 00:38:30,181
کەواتە هیچ گفتوگۆیەک لەگەڵ کەسدا نییە لەسەر ئەم بابەتە،

587
00:38:30,181 --> 00:38:32,981
تەنانەت لەگەڵ باشترین هاوڕێکانتدا. باشە؟

588
00:38:32,981 --> 00:38:35,981
جارێکی تر ئەمڕۆ هیچ کۆمێنتێک نییە.

589
00:38:36,981 --> 00:38:39,021
لە دەرگاکە دەدەن

590
00:38:44,981 --> 00:38:47,981
هیچم نەکرد. من لەوێ نەبووم.

591
00:38:49,981 --> 00:38:53,981
لەسەر شاشە: "من لەوێ نەبووم. هیچ پەیوەندییەکم بەوەوە نەبوو."

592
00:38:53,981 --> 00:38:56,821
'شەوی...' 'لە ژیانمدا هەرگیز نەچوومەتە بیرمینگهام!

593
00:38:56,821 --> 00:38:58,981
"هەرگیز نەچوومەتە بیرمینگهام."

594
00:38:58,981 --> 00:39:01,981
درۆزن.

595
00:39:01,981 --> 00:39:03,981
محەمەد حەمە تۆ تۆمەتبار دەکرێیت

596
00:39:03,981 --> 00:39:06,821
کە لە ٢٤ی ژانویەی ٢٠٠٦ یان پێشتر،

597
00:39:06,821 --> 00:39:09,341
کە تۆ بەناز مەحمودت کوشت... نەخێر!... لە چوارچێوەی دەسەڵاتی دادوەریدا

598
00:39:09,341 --> 00:39:11,981
لە دادگای تاوانەکانی ناوەندی، بە پێچەوانەی یاسای نەریتی.

599
00:39:11,981 --> 00:39:14,821
پێویست ناکات هیچ بڵێیت، بەڵام دەتوانێت ئازاری بەرگریت بدات.

600
00:39:14,821 --> 00:39:16,981
ئەگەر ئێستا باسی شتێک نەکەیت کە دواتر لە دادگا پشتی پێ ببەستیت.

601
00:39:16,981 --> 00:39:20,661
هەر شتێک کە دەیڵێیت دەتوانرێت وەک بەڵگە بەکاربهێنرێت.

602
00:39:20,661 --> 00:39:23,981
ئەوەی بیستووتە ڕاستە، بەڵێ. دەتوانم پشتڕاستی بکەمەوە.

603
00:39:23,981 --> 00:39:26,981
کە بەناز پێش دیارنەمانی پێنج پەیوەندی لەگەڵ پۆلیس هەبووە.

604
00:39:26,981 --> 00:39:28,981
پێنج دەرفەت بۆ دوورکەوتنەوە لێی؟

605
00:39:28,981 --> 00:39:30,981
ناتوانم پاساوی بۆ بهێنمەوە. تەنانەت هەوڵیش نادەم.

606
00:39:30,981 --> 00:39:32,981
وەک سەرکردەیەکی کۆمەڵگا، دیانا...

607
00:39:32,981 --> 00:39:35,981
وەک ژنێک ناتوانم سەرکردەی کۆمەڵگا بم.

608
00:39:35,981 --> 00:39:38,981
باشە ئێوەش هاوڕا دەبن کە پێویستە خۆمان لە پێشنیارکردن بەدوور بگرین

609
00:39:38,981 --> 00:39:41,981
کە پیاوی کورد بە شێوەیەکی نائاسایی مەیلیان بۆ ئەنجامدانی تاوانی شەرەف هەیە.

610
00:39:41,981 --> 00:39:43,981
سەرچاوان.

611
00:39:43,981 --> 00:39:48,981
سیخ، پاکستانی، تورک، کورد. پیاوانی ئەم کولتوورانە هەن.

612
00:39:48,981 --> 00:39:51,981
کە بەها بەستووەکانیان دەهێننە ئەم وڵاتە.

613
00:39:51,981 --> 00:39:54,981
وە بەڕێزان هیچ شەرەفێکی تێدا نییە.

614
00:39:54,981 --> 00:39:58,981
لاپسوس لینگوای. ئەو توندوتیژییەی پێی دەوترێت لەسەر بنەمای شەرەف.

615
00:39:58,981 --> 00:40:00,981
بەناز هاووڵاتییەکی بەریتانی بووە و مردووە.

616
00:40:00,981 --> 00:40:03,181
نەخێر، ئەو کەسێکی ونبووە.

617
00:40:03,181 --> 00:40:04,981
مردوو!

618
00:40:04,981 --> 00:40:08,341
چونکە تۆ پێنج جار دانت بەوەدا ناوە کە پۆلیس شکستی پێهێناوە.

619
00:40:09,981 --> 00:40:11,981
جێهێڵراو، پشتگوێخراو، مردوو.

620
00:40:11,981 --> 00:40:14,821
وە کەس گرنگی پێنادات.

621
00:40:23,981 --> 00:40:25,981
-کاکە ئێمە تەنها یەک پیاومان لە دەستبەسەردایە،

622
00:40:25,981 --> 00:40:28,981
بەڵام ئەوە هەموو هاوڕێکانی لە دەرەوە جێدەهێڵێت.

623
00:40:28,981 --> 00:40:32,821
- دەتەوێت قسەیان لەگەڵ بکەیت. ئادامس: "بەڵگەکان لەسەر حەما لاوازن."

624
00:40:32,821 --> 00:40:34,981
پێویستمان بە زیاتر دەبێت بۆ ئەوەی پارەی لێ وەربگرین.

625
00:40:34,981 --> 00:40:38,501
'دەمەوێت داوای مۆڵەت بکەم بۆ تۆمارکردنی پەیوەندییە تەلەفۆنییەکانتان'.

626
00:40:38,501 --> 00:40:41,981
بە کوردی قسە دەکات

627
00:40:50,981 --> 00:40:53,981
پێدەکەنێت

628
00:40:56,981 --> 00:40:59,981
بە کوردی قسە دەکات

629
00:41:07,501 --> 00:41:10,981
بە زمانی کوردی قسە دەکات

630
00:41:13,981 --> 00:41:15,181
TAPE REWIND

631
00:41:15,181 --> 00:41:18,981
حەما بە شریت قسە دەکات

632
00:41:20,981 --> 00:41:25,981
شریتەکان بەدواداچوونیان ئەستەمە. هەروەها شێوەزارەکە ئاڵۆزە.

633
00:41:27,661 --> 00:41:31,981
"ئەو لەناو جانتایەکدایە، لە ژێر هەندێک بەرددایە، لەناو ئاوەکەدایە."

634
00:41:31,981 --> 00:41:33,981
نیو خولەک قسەکردن،

635
00:41:33,981 --> 00:41:36,981
بۆ من دەتوانێت لە نێوان ٢٠ بۆ ٣٠ خولەک کارکردن بخایەنێت.

636
00:41:36,981 --> 00:41:39,661
زیندانەکە زۆر ژاوەژاوە. دەبێت ئامێری ڕۆیشتنەکە بەرز و دابەزێنم.

637
00:41:39,661 --> 00:41:41,981
پێی وایە کاتێک دەڵێن بەرد مەبەستیان بەردی میڵە.

638
00:41:41,981 --> 00:41:45,341
وەک میڵێکی ئاو؟ لە مێرتۆنی خۆرگیردا زۆرن.

639
00:41:45,341 --> 00:41:48,981
پێنج لەسەر ڕووباری وەندەل، کە یەک دوو میل لە ماڵەکەوە دوورە.

640
00:41:50,021 --> 00:41:51,981
لە گووگڵدا سەیرم کرد.

641
00:42:14,981 --> 00:42:17,981
تیمی غەواس تا ئێستا هیچ بەختێکی نەبووە.

642
00:42:17,981 --> 00:42:19,981
باش.

643
00:42:20,981 --> 00:42:24,981
نامەوێت لێرە بیدۆزمەوە. لێرەدا دۆزیمانەوە.

644
00:42:24,981 --> 00:42:27,181
واتە مردووە و نامەوێت مردبێت.

645
00:42:27,181 --> 00:42:29,981
نامەوێت ئێمەش وەک هەموو کەسێک شکستمان هێنابێت لێی.

646
00:42:38,181 --> 00:42:40,981
پێدەکەنێت

647
00:42:40,981 --> 00:42:43,981
بە کوردی قسە دەکات

648
00:43:05,981 --> 00:43:07,981
لە دەرگاکە بدە بچۆرە ژوورەوە.

649
00:43:15,341 --> 00:43:17,981
ئەوان خۆیان نیشان دەدەن کارۆلین.

650
00:43:17,981 --> 00:43:21,821
پێکەنین و شانازیکردن.

651
00:43:46,981 --> 00:43:48,981
باشە هاوڕێ؟

652
00:43:48,981 --> 00:43:50,981
بەڵێ.

653
00:43:50,981 --> 00:43:52,341
لە دەرگاکە دەدەن

654
00:43:52,341 --> 00:43:54,981
دەرگاکە دەکرێتەوە و دادەخرێت

655
00:44:00,981 --> 00:44:03,981
"ئێمە شەقمان لێدەدا..."

656
00:44:03,981 --> 00:44:06,021
"گێلکردنی ئەو."

657
00:44:07,981 --> 00:44:11,341
"محەمەد پەتەکەی خستە ملی و پێی دام".

658
00:44:12,981 --> 00:44:15,341
"و دواتر من دەستم بە...

659
00:44:17,981 --> 00:44:20,981
"من ئەوەندە توند کۆردەکەم گرتبوو...

660
00:44:21,981 --> 00:44:23,981
"...و هەروەها پێی لە ملی دا."

661
00:44:27,341 --> 00:44:31,661
"وتم ڕۆحی ئازاد بێت".

662
00:44:33,821 --> 00:44:37,341
"لە چوار یان پێنج خولەک زیاتری پێنەچوو".

663
00:44:40,661 --> 00:44:42,981
"ئەو ژنە دەنگی نەهێنا."

664
00:45:11,181 --> 00:45:15,981
ئاماژەی بەوەشکردووە، ئێستا باوەڕم وایە کە کاتێک ڕەحمەت هەواڵی بێسەروشوێنبوونی خۆی ڕاگەیاند،

665
00:45:15,981 --> 00:45:19,181
زۆر درەنگ بوو.

666
00:45:23,981 --> 00:45:25,981
'من باوەڕم وایە...'.

667
00:45:28,981 --> 00:45:32,981
..بەناز لەسەر زەوی ژووری میوان کوژرا.

668
00:45:32,981 --> 00:45:35,501
لە ئەو ماڵەی کە لەگەڵ دایک و باوکی تێیدا دەژیا.

669
00:45:35,501 --> 00:45:36,981
نازانم. دەزانم.

670
00:45:36,981 --> 00:45:38,981
من کاتێک زانیم کە تۆ... کاتێک تەلەفۆنت بۆ کردم

671
00:45:38,981 --> 00:45:40,981
وە تۆ بە تەلەفۆن پێت نەگوتم.

672
00:45:40,981 --> 00:45:44,661
دەزانم. دەزانم.

673
00:45:44,661 --> 00:45:46,981
ئایا دەتوانین بێینە ژوورەوە؟ نەخێر دەستم لێ مەدە دەستم لێ مەدە!

674
00:45:46,981 --> 00:45:49,981
ئەو هاوار دەکات

675
00:45:49,981 --> 00:45:52,341
ئەو دەگری

676
00:46:01,981 --> 00:46:04,981
ئەمە ئێستا لێکۆڵینەوەی کوشتنە.

677
00:46:14,981 --> 00:46:17,981
ئامانجم لەمڕۆوە ئەوەیە:

678
00:46:17,981 --> 00:46:20,981
بۆ وەرگرتنەوەی تەرمی کچەکەی تا بتوانێت بە ئارامی پشوو بدات.

679
00:46:25,341 --> 00:46:27,981
شتێک هەیە کە حەز دەکەیت پێم بڵێیت؟

680
00:46:42,981 --> 00:46:46,181
ئێستا زۆر خەمی بەناز دەخۆم.

681
00:46:47,981 --> 00:46:51,021
خێزانەکەت دڵنیابن کە من پشوو نادەم.

682
00:46:51,021 --> 00:46:54,501
تا بکوژەکانی دەخاتە دادگا.

683
00:47:08,501 --> 00:47:11,981
ژێرنووسی ITV SignPost